2010年1月2日土曜日
2010!
Selamat Tahun Baru 2010!

Happy New Year!~

Akemashite omedetou!~

3 bahasa yang aku tahu aku gune utk wish. Huhu.

Masa berlalu terlalu cepat.

Dah nak habis da hidup aku kat AAJ tu. Tinggal tunggu result je sekarang.

Ape2 pon sekarang semua kite tawakal. Jangan lupe doa banyak2 ye kawan2!

2009..ape aku da buat?

Tashikani..banyak sangat kenangan. Banyak sangat benda terjadi. Banyak sangat perasaan aku rasa.

Hepy, sedih, kelakar, bengang. Dekigoto wa takusan sugiru.

Tapi, conclusionnye makin banyak berfikir huhu~

Say tata to 2009, and hye to 2010!

Hope this year will be a good year for me, my family and my friends.

Hope that our dream will come true this year, amin~

Azam? Haha. da lama da x main2 pasal azam nih. Entah bile la last aku berazam masa tahun baru.

Tapi aku rasa x perlu tunggu tahun baru baru nak berazam. Bile2 pon boleh, asalkan nak buat. Yaru ki sae areba ii wa~

Not much to say, just greeting for this new year. ^_^

So, here some of lines that I take from 1 Litre of Tears. *konon2 nak bakar semangat sempena tahun baru hahaha*


いいんじゃないか転んだって
また起き上がればいいんだから
転んだついでに仰向いて
空を見上げてごらん
青い空が
今日もお前の上に限りなく広がって
微笑んでいるのが見えるだろう
お前は生きてるんだ


This is my favourite line in all of those favourites. Haha~ But actually this is originally from the diary. Lines in the drama is quite different, maybe they have changed it, to make the script better i guess..

So, hepy new year again people!

*tahun 2010 ni pon klu aku sedih mahu tengok langit lagi :)*

ラベル: , , ,

 
posted by pja_chan at 2:00 | Permalink | 3 comments
2009年12月31日木曜日
1 Liter Air Mata #2

Hoo. Berjaya habes tgok drama 1 Litre of Tears.

Buat kali ke-6. Ko nak cakap aku gile? Haha. Aku pon rasa camtuh.

Tapi aku kalau suka kat something mmg gile. Suke gile2 nye.


Tapi so far, 1 LOT ar yang paling menarik hati aku nak tengok dia banyak2 kali. Hoho.

6 kali aku tengok, 6 kali gak ar aku menangis. Tapi paling dahsyat masa 1st time ar. bile da tengok banyak2 kali, xdela feel sedey tuh sangat. Tapi serius drama nih mmg sedey gile kan. huhu~

Ape yang aku suka kat drama ni.. Cerite yang sangat buat aku terfikir.

Buat aku sedar betapa bersyukurnya kite diberikan kesihatan yang baik.

Sedarkan aku yang when you lost something, you got something.

Make me realise how important family is.

The meaning of friendship..maybe?

And of course la pelakon2 dia.

Aku suke adek laki dia, Hiroki.. Hormat akak dia, n time dia ajak akak dia pergi match bola dia, dia buatkan tiket tu sndiri. Comel2!

Ako, adik perempuan dia. Even mula2 dia cam xsuke akak dia, tapi sebenarnya dia sangat caring. Dia sangat bes la!

Mak dia. Sangat cool man! Sangat tabah. Memang ibu contoh ar. Salute2!

And of course la aku suke Asou-kun kan. Atarimae janai!~ Sape pompuan yang tengok cite nih x suke Asou? Haha. Aku memang suke laki camtuh pon..tsumetakute..soreni, dareka ni niterushi.. :p

Aku rasa, masa 1st time aku tengok cte ni, part aku paling banyak aku nangis masa part adik lelaki dia, Hiroki kena marah ngn adik perempuan dia, Ako. Sebab xdapat protect kakak dia Aya yang sakit tuh bile kena ejek. Woo. Part tuh aku nangis banyak gle. Kali ke 6 tengok balik pon nangis gak :p

Bile part2 dia ngan mak dia pon, mesti rasa sebak.

Adeh, bab family2 ni memang aku sensitif sikit. Senang je nak ngalir air mata nih huu~

So, kali ke 6 aku tengok 1 LOT nih bukan takat tengok je tau! Aku men pause play pause play haha.

Aku buat keje agak gile gak ar. Aku salin ayat2 dia cakap.

Ayat pendek ke, panjang ke.

Speech dia sebelum pindah sekolah tu ke.

Surat dia bagi kat Asou-kun pon aku salin.

At the same time increasing my vocabulary and listening skill. Deshou? Hehe.



Asou sangat hensem pakai tuxedo. Cair cair!!~ MySpace



Gambar ni sangat comel. Naik basikal sama2. Xrasa sweet ke? Hoho.



So, di sini saya ingin mencoret balik ape yang telah disalin.

Tapi minta maaf awal2, akan ku coretkan dalam bahasa Jepun.

Dan tiada khidmat terjemahan kali ini.

Saya kurang mahir ye bab translate2 nih. Paham camtuh je. Huuhu. Ayat jepun susah nak translate aarr~ Kalau aku translate kang busuk gile jadik nye hahaa~


花ならつぼみ私の人生
この青春の始まりを
悔いのないように大切にしたい


Ada banyak je lagi. Tapi len kali pulak aku update lagi. Lagipun boring kan baca banyak2 nih. Hehe.

For those who are interested to read Kitou Aya's English translated diary, feel free to visit these pages.

Diary of Kitou Aya. 1 Litre of Tears

OneLitre on Xanga

Aku dalam proses ulang-baca diary dia tuh. 1st time baca dulu ilmu x cukup lagi haha.

Hope this post will help some of the 1 LOT's fans out there *like me*.

Enjoy ^___^





ラベル: , ,

 
posted by pja_chan at 1:09 | Permalink | 7 comments
2009年6月18日木曜日
1 liter air mata
Hari sabtu ari tuh pegi KLCC. lamanye da xjejak kaki kat sana.

Da kata pegi ngn suhaily, so memang tempat lepak nye kat Kinokuniya la. Plus, ktorg nak jimat duit, jalan2 kang ade je bnda2 xpatut yang terbeli.

So, lepak2 sambil menunggu nak masuk wayang. Ktorg tgok Monsters vs Alien 3D. wohohoo. 1s time kot aku tgok wayang 3D, bes laa!~ Paling suka part kat uchuu *angkasa lepas* aku rasa macam btol2 aku tgh terbang2 kat sana huhu~

Ok, cte balik yang kat Kinokuniya tadi. So da lama sangat melepak..tibe2 rasa nak membeli plak kan. So saya tibe2 terfikir nak cari diary 1 Rittoru no Namida aka 1 Litre of Tears. Lama gak ar cari, da agak putus asa, tibe2 ternampak dpan mata! WAA!~yume ga kanaimashita! *dreams come true!* So, ape lagi, trus angkat ar...hoho. Habis lagi duit aku. ish.



Sekarang in process reading. Masa baca boleh terbayang scene2 dalam drama. Wahaha. Sangat sronok. Da 5 kali kot aku tgok drama tuh. Sampai da leh hafal da skrip dia hoho. Tapi sayang, Asou-kun yang kakkoi gileeeeee *cool* xde. Asou-kun tuh watak yang direka pon huhu.

Dulu aku berazam nak beli nikki *diary* nih sejurus aku sampai Jepun. Tapi da terbeli kat sini da =D
Yang ni actually 2nd novel japanese aku, tapi aku consider this is the first la. sbb yang dulu tu, bertajuk 'Konpeito' aku bace bape page je. banyak sangat kanji x tau hahha.

Yang 1 litre of tears ni ok la. ade je xpaham, but so far boleh la lagi.

Adei, saya sangaaaatttt la suka 1 litre of tears tu. Big fan la kot. xtau nak cakap cane da huhu.

P/S : 1 Litre of Tears is a Japanese drama. Popular la. memang boleh nangis 1 litre ar kot tgok cte nih huhu. it is about a girl yang kna penyakit spinocerebellar Degeneration. Saya sarankan sume orang tgok cte nih. Sangat buat anda berfikir.



ラベル: , ,

 
posted by pja_chan at 21:19 | Permalink | 11 comments